Vocabulaire

Quand on découvre une nouvelle langue, il y a toujours des expressions qui nous font sourire. Elles retiennent particulièrement notre attention. Récemment, des parents nous ont confié "avoir un couple".

Quand on leur pose la question : combien d'enfant avez-vous ?
- Nous avons "um casal" (littéralement : un couple)
Il s'agit en effet de 2 enfants, mais plus exactement d'un garçon et d'une fille. Comme s'ils avaient chez eux un couple de péruches !